港媒：中國成立新機構監管網絡游戲 對內容說不
參考消息網12月9日報道 港媒稱，中國成立了一個審查網絡游戲問題的新機構，這是中國加強對世界最大游戲市場控制的最新舉措。
據《南華早報》網站12月7日報道，據國家12月7日報道，最近成立的網絡游戲委員會已經對首批20款存在風險的網絡游戲進行了評估。這是該委員會的存在首次被公開。
報道稱，網絡游戲委員會對其中11款游戲責成相關出版運營單位認改，消除風險，對另外9款游戲則作出不予批準的決定。
報道既沒有透露該委員會隸屬于哪個部門，也沒有透露該機構處理的20款游戲的具體名稱。
報道稱，網絡游戲委員會的成立正值人們對中國價值達380億美元的網絡游戲市場中存在的網癮、兒童近視和不適當內容等問題感到擔憂之際，這促使今年加強了對該行業的控制，并凍結了對新游戲的審批。
研究公司的數據顯示，隨著游戲審批的暫停以及監管行業部門的重組，國內游戲行業上半年的總收入同比增長5%，達到150億美元——這是至少10年來的最低增速。
中國的出版商必須將游戲提交給相關部門審查，這樣才能在國內市場銷售。這個過程通常需要數月才能完成，而帶有最輕微或性內容的游戲都可能會被。
中國網絡游戲市場規模巨大，但潛在的網癮以及不適當內容等問題日益引起人們的擔憂。(《南華早報》網站)
參考消息網12月9日報道 德媒稱，幾乎沒有人知道中國的白酒，但它卻是全世界喝得最多的燒酒。這種燒酒的名字字面翻譯是“白色酒精”，涵蓋多種烈酒，它們多數是由高粱、大米或小麥釀成的。
據《南德意志報》12月3日報道，這是一種致命的飲料。它之所以沒有被用作飛機汽油，只是因為它太過易燃。美國總統理查德·尼克松1972年首次出訪中國時，事務助理亨利·基辛格對他提出并非沒有理由。中國人為這位總統斟酒，倒入酒杯的正是他們在中國用來歡迎新朋友的白酒。
在，這種酒時至今日主要在較大的機場出售，購買者也是中國游客。凱·沃爾施克是為數不多的一位除經典烈酒外最近也重視中國白酒的調酒師。他的配方十分奇特，有時他會把培根和鮮奶酪混進酒里，這讓他成為全國最佳調酒師之一。要是他都不能讓這種燒酒變得可口，那很可能就沒人能做到了。
在沃爾施克將第一瓶白酒擺到位于的酒吧酒架上的前幾周，·黑格爾正坐在慕尼黑的一家中餐館里，小心翼翼地抿了一下圓口的酒杯。他想證明，不只是沃爾施克這樣的調酒師能調好白酒。他咂咂嘴，列舉道：“有青蘋果皮、木瓜、番石榴、甜瓜，還有一股熟奶酪的味道。”·黑格爾正在貫徹一項：他想讓中國的白酒走出國界，而且起碼名。
黑格爾在中國生活了很多年。當他感到辦公室的工作太無聊時，就在市中心的一條老巷子里開了一家酒館，專賣白酒。這個39歲的男人是瘦高個，頂著一頭蓬亂的深頭發。他在自己的小酒館里突發奇想，要創造屬于自己的世界知名品牌。每到周末，就有大量顧客快速涌進那里。導游們將這間酒吧列入推薦名單，不久之后，第一批記者就上門了。其中不僅有國際記者，還有中國。享受白酒？人們認為黑格爾簡直是瘋了。
報道稱，中國的宴席幾乎缺不了白酒，多數情況下，白酒在中午就已經上桌。安格拉·默克爾每次訪華，宴席上都會獻上它。人們用燒酒杯飲用白酒，同時，容量為一升的酒瓶總已在桌上備好——據估計，每年的白酒消費總量為130億升。不少人形容飲用白酒的感覺就像吞下了液體剃須刀片，而且沒人能忘記咽下第一口時的感覺（以及之后的頭痛）。另外，豪飲是中國企業文化的一部分。白酒在中國對于舉行宴會就像醬油對于烹飪。
·黑格爾相信，全世界酒吧的酒架上都會有燒酒的，就在龍舌蘭和水果白蘭地之間的某個地方。為此，黑格爾和三個美國同行發明了明江白酒：足夠便宜，調酒師能用買得起的酒水勾兌（名貴的白酒在中國像紅酒一樣，是一筆投資）；不太烈（45度而非平均的60度及以上）；味道也不太沖。推廣產品要取得成功，還差最后一步：一則好故事。
故事起源于中國西部省份四川的一個港口城市。那里有一家全國最古老的釀酒廠，從大約2000年前起它一直以傳統方式釀造白酒。釀造白酒的原料是天然酵母和當地的一種紅高粱。配料先在黏土坑中發酵。兩個月后，產生的漿液被提取出來，然后蒸餾出更少的原漿。接下來就是將提取的原漿在酒桶中陳釀。中國人相信，因為只提取一部分漿液，所以這些古老的土坑保留下了許多代酒精。這些黏土坑也因此變得神圣。
的調酒師沃爾施克尤其喜歡這種酒背后的故事。他說：“多數顧客沒有聽說過它。”沃爾施克表示，許多人聽到它在中國多么受喜愛時，會很好奇。他面前立著兩個酒杯，里面倒滿了這種燒酒。這名30歲的調酒師還要做點試驗。“白酒的味道很沖，幾乎是刺鼻的，”他說，“但摻到雞尾酒里味道卻很好。”沃爾施克說，它和琴酒有些相似：一開始幾乎沒人知道，可現在呢？琴酒出現在了每個小城市的酒水單上。他認為，白酒風行還需要一段時間。但14億中國人的口味能出錯嗎？（編譯/王自強）
參考消息網12月9日報道 美媒稱，如果今天要在中國拍一部電影，講述的是古代戰士捍衛一個神線年代游擊隊抗擊日本侵略，或者任何有關中國娛樂業當前最熱內容——后宮嬪妃爭斗——的戲，你很可能會去橫店拍攝。這座城市是橫店影視城的所在地，該影視城號稱是世界上最大的戶外影視拍攝場地。
據美國《紐約時報》12月2日報道，將橫店稱為“場地”可能過于保守，這里不是一塊場地，而是13塊場地，在中國中部浙江省一個曾經寂靜的農業鄉村，占地超過2500英畝。
中國還有其他的影視城——例如上海影視城。不過，只有在橫店，你才會發現公元前三世紀中國的秦始皇的的完整再現版。這里還有從10世紀到12世紀的北宋王朝都城的復制版。
這里甚至還有一座“故宮”，它不僅驚人的實景化，而且只比故宮小一點點。
電影制作模糊了現實與幻想之間的區別，而橫店影視城在這方面的作用可以說比世界上任何地方都強。
“這就是皇后的地方，”影視城助理徐海蕾（音）在引導一輛敞篷車穿過仿造的紫禁城時說，即便是近看，這座城看上去依然令人信服。
她接著講述了18世紀中國的一個歷史故事——富察皇后之死——這也是今年最熱門的電視劇、70集的《延禧攻略》中的一個關鍵場景。
從7月到8月，《延禧攻略》在中國一家視頻網站上，之后還繼續在中國和其他一些國家的網站。迄今它已經被播放了200億次。
該影視城是1996年創建的，自那以來，已經有2400多部電影和電視劇在橫店拍攝，包括今年1月至10月的337部。（編譯/王笛青）
參考消息網12月7日報道 美媒稱，世界上領先的科技企業都在競相建造第一臺量子計算機，它將比今天的計算機強大得多。
據美國《紐約時報》網站12月5日報道，量子設備可以破解用于數字信息的加密，使所有的數字信息面臨，從數十億美元的電子商務支付，到存儲在數據庫的。
有應對的辦法嗎？那就是依賴于物理世界相同概念的加密。正如一些科學家在研究量子計算機一樣，另一些科學家也在研究量子安全技術，這種技術可以這些未來機器的密碼破譯能力。
報道稱，這是一場可能影響的競賽，盡管建造量子計算機仍是大家都在干的事情，但中國在量子加密方面已明顯領先。與中國在人工智能等其他尖端技術上的做法一樣，已經把各種量子研究列為重點。
“中國對擁有這項技術有一個經過深思熟慮的戰略，”鄧肯·厄爾說，他曾是美國橡樹嶺國家實驗室的研究員，現在是探索量子加密技術的Qubitekk公司的總裁兼首席技術官。“如果我們認為我們可在加入這項技術之前等個五年、十年的話，那將太晚了。”
報道稱，和量子計算一樣，量子加密技術依賴于非常小的物體的非直覺行為。數據秘密的密碼是通過光子發出的，光子是最小的光粒子。使用合適的設備，就很容易判斷密碼是否被擅自改動過，這就像是阿司匹林藥瓶上的封條是否破損。如果使用得當，量子加密技術可能是牢不可破的。
不能一個可行的量子加密網絡可以在長距離上建立起來。但如果能夠建立的話，中國愿意進行試驗，并將、學術和商業資源投入其中的做法，可能會帶來巨大回報。
去年，中國一顆以古代哲學家墨子的名字命名的衛星，使用量子加密技術成功實現了與維也納之間的視頻通話。經過四年的規劃和建設，和上海之間的專用量子通信網絡也于去年投入使用。
目前，量子加密只能在有限的距離內工作。和維也納之間的衛星連接將這個距離擴大到了創紀錄的4630英里（約合7451公里）。在地面上，使用光纖線公里）。
在中國對量子加密技術的投資中，“墨子號”衛星受到的關注最多。出錢支持的中國科學技術大學幫助發射了“墨子號”衛星，科大也在牽頭建設總長約1200英里（約合1930公里）的量子通信地面網絡。
這條干線正在延伸到其他城市和地區。中國的目標是，在2030年前，建成一個連接全球各地的分享量子加密密鑰的網絡。
“我們承認這是一個中間階段的解決方案，”他說。“這不是最終的解決方案。但就安全而言，這已經是一個巨大的進步。”
在美國，和業界認為量子加密不過是一項科學實驗。所以，研究人員的精力一直集中在使用現有的數學來構建新的、可對抗量子計算機的加密方法。這種做法不需要新的基礎設施。
但現在，在中國的做法和最近的量子研究取得進展的推動下，美國有些人正在努力追趕。
報道稱，南初創企業Qubitekk正在使用量子加密技術來的電網。另一家初創公司Quantum Xchange正在美國東北部建設一個量子加密網絡，希望為華爾街銀行和其他企業提供服務。紐約州立大學斯托尼布魯克分校的研究人員正在準備成立另一家企業。
報道還稱，像Qubitekk這樣的小型初創企業不太可能像中國為量子加密建立基礎設施那樣，投入數百萬美元。但許多專家認為，更重要的工作將發生在研究實驗室，美國能源部正在為的一個測試網絡提供資金，該網絡可能會讓中國使用的系統相形見絀。
美國洛斯阿拉莫斯國家實驗室和橡樹嶺國家實驗室都在與Qubitekk合作，使用量子技術電網。Quantum Xchange正在把設備搬到哈德遜街60號，原西聯電報中心所在地，現在是曼哈頓下城的一個互聯網中心。
Quantum Xchange正在曼哈頓和紐瓦克之間建設量子加密連接，并計劃把在這兩個城市運營的大型銀行連接起來。公司最終的希望是把這個量子加密網絡延伸到整個東海岸。
在像大學這樣的地方，研究人員希望再上一層樓，他們正在探索所謂的量子中繼器，即能夠延伸量子加密距離的設備。
“我們還沒有做成，”大學教授戴維·奧沙洛姆說。“但我相信，這將在未來幾年發生。”
量子通信技術需要新的硬件，包括龐大的光纖網絡——或許還有衛星——以及能夠探測單個光子的專門設備。
隨著Qubitekk建設量子加密網絡工作的進展，公司發現無法獲得完成這項工作所需的特殊光子探測器。這家初創公司最初是從州的一家叫普林斯頓光波的小型制造商那里購買了這種儀器。但今年4月，這家美國制造商將光子探測器的業務轉給了一家中國公司RMY，Qubitekk的供應鏈斷了。
RMY已經承諾向Qubitekk提供硬件，但最近通知它，由于生產問題，下一批探測器只能在明年3月后交貨。
報道稱，歐洲的一些小公司也銷售類似的探測器，而且全球各地的實驗室正在開發一種更先進的儀器。但就目前而言，這種探測器的供應很有限，尤其是在美國。
參考消息網12月7日報道 外媒稱，二十國集團的動蕩不安讓世界忽視了一個具有歷史意義的事實。中國制造業的薪資水平已經超過了拉美的平均水平。
據阿根廷《經濟學家報》12月4日報道，不到50年前，中國還是一個被遺忘的國家，但如今的中國已經在過去幾十年中成為增長最快的經濟體。
報道稱，拉美地區唯一薪資水平仍然較高的國家是智利，而巴西和阿根廷都被落在后面，而且未來幾十年也很難改變這種狀況。此外，中國的工資約為歐元區中等國家勞動收入的70%。一個令人遺憾的例子是葡萄牙。在過去10年中，葡萄牙與中國的時薪工資水平差異從是中國的五倍縮小到只比中國高出不到25%。
報道還稱，近幾十年來，中國不僅提高了實際工資，還提高了生產率。此外，勞動收入的增長并未趕上生產率增長的節奏，這就意味著中國現在的競爭力比過去更強，而不是更弱。這種更強的競爭力逐漸產生的影響在于，在歐洲市場中貼著“中國制造”標簽的進口產品越來越多。正如一位專家所說，要問中國的專長是什么，答案是“”，而這種說法已經變得越來越準確和現實。
稍微拓展一下這個概念，可以發現沒有哪個國家的發展過程會導致其失去競爭力，進而全球產業鏈中的生產地位。這不僅是因為在過去50年里，工資的增長速度不及生產率增長，也因為創新的生產過程通常會帶來大規模靜態和動態收益，進而創造一個生產率和專業化的良性循環。專注于具有潛在技術影響力，并且能夠能夠提供“在實踐中學習”的機會的經濟活動，與那些并不存在這些內在聯系的經濟活動是截然不同的。
當然，問題在于，這種生產邏輯并不容易實現，需要國家和私人市場之間的相互支持，宏觀經濟穩定性也必不可少，才能合理實施如此龐大的國家規劃。阿根廷有朝一日也會恢復穩定的增長速度，并鞏固自身在二十國集團當中的地位。（編譯/菲）
參考消息網12月6日報道 新媒稱，一項調查發現，上海超越，成為今年亞洲最昂貴的城市。新加坡和則分別排名第二及第三位。
據新加坡《聯合早報》網站12月5日報道，寶盛私人銀行12月4日發布《2018年亞洲財富報告》，探討亞洲高資產凈值人士的高端消費趨勢。該份報告追蹤了亞洲11個城市共22項商品價格。結果發現，以美元計價，寶盛高端生活指數整體上升2.91%，出現了指數創立以來最大的年升幅。該指數自八年前推出以來一直維持上升趨勢，顯示亞洲消費者對高端貨品和服務的需求強勁。
報道稱，以價格加權計算，上海超過成為亞洲最昂貴城市。綜合計算，上海的高端貨品和服務價格以美元計算上升4.8%，高于指數的整體升幅。此外，有六個指數項目在上海最為昂貴，包括住院、名表、女士手袋、葡萄酒、珠寶和護膚品。
報道還稱，由于新元走強，新加坡今年的排名由第三位升至第二位。則由2017年第一位降至第三位。
馬來西亞首都吉隆坡仍是亞洲“最便宜”城市，是買鋼琴、享受雪茄或住宿的首選。22個指數項目中，有六種在吉隆坡最便宜，包括住宅、酒店套房、珠寶、鋼琴、葡萄酒和汽車。
寶盛亞洲投資總監及投資管理部主管拉克斯米納拉揚12月4日在記者會上表示，中國貢獻全球奢侈品銷量的三分之一。中國的經濟增長仍在良好水平，預期中國奢侈品市場的長期增長趨勢不會改變。
他說：“中國的經濟增長仍常非常好的增速，實質國內生產總值以6%速度增長，那是不錯的增長。這個趨勢我不認為會減慢，按年或許有少許降溫，但中國消費趨勢始終向上。”
根據寶盛的定義，高資產凈值人士是指擁有100萬美元或以上可投資凈資產的人（不包括其作為主要居所的物業）。這項調查數據，是在2017年6月至2018年7月期間搜集的。
