“挪威現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)譯叢”廣州發(fā)布

　　中新社廣州9月7日電 (蔡敏婕)“挪威現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)譯叢”7日在廣州舉行新書發(fā)布會(huì)。該套譯叢集結(jié)挪威當(dāng)代重要的文學(xué)作家及作品，是中國內(nèi)地目前規(guī)模最大、收錄最全的挪威現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)譯介項(xiàng)目，具備較高的文獻(xiàn)價(jià)值和學(xué)術(shù)價(jià)值，填補(bǔ)了目前內(nèi)地對挪威乃至北歐優(yōu)秀文學(xué)譯介的空白。

　　近年來，雖然對挪威文學(xué)的譯介有相當(dāng)數(shù)量的增長，但就整體外國文學(xué)的翻譯而言，挪威文學(xué)的譯介出版仍處于邊緣化地位，對其關(guān)注重點(diǎn)主要落實(shí)在暢銷書和類型小說方面，對于純文學(xué)的引介十分有限，且缺少系統(tǒng)性、成規(guī)模的書系，也缺乏系統(tǒng)性的規(guī)劃。

　　本套譯叢集結(jié)挪威當(dāng)代最重要的文學(xué)作家及作品，包括國際布克文學(xué)獎(jiǎng)候選作家羅伊