韓國的文化背景講座︱韓國女性主義運動的問題和背景

　　在韓國成為社集會題以來自2010年打胎成績，停止有身的非罪化那英不斷努力于。“生殖公理結合動作”她于2017年倡議了，大夫和研討職員建立了性權益和生殖公理中間并在2019年與其他的舉動人士、狀師、。19年20，康與人權雜志》上揭曉了《生殖公理活動在應戰韓國打胎禁令中的感化》她與Sunhye Kim 和 Yurim Lee等人一同在《健。主義、宗教原教旨主義、生殖公理活動和環球動作主義那英的次要愛好是性安康和生殖安康權益、同性戀動作。

　　“阻擋家庭暴力收集”構造賣力人（汕頭大學婦女研討中間參謀、原，倡議人馮媛對本文亦有奉獻北京為平婦權益機構配合）

　　于改動性別和性的職位的奮斗這些變革可謂激發了一場關。經濟劣勢和權利職位遭到了擺蕩男性作為不變家庭支出支柱的；：只需有才能就可以勝利女性則獲得了虛偽許諾，別無關這與性。

　　比照作為，是一個很好的案例停止有身非罪活動，于某個議程它不范圍，來應戰構造性成績而是經由過程女性主義。實上事，010年早在2，取有身和生養自立權的活動韓國就曾呈現過為女性爭，起就到場此中我也從當時。是但，活動迎來蘇醒后在2016年該，了庇護胎兒性命或限定女性的自立權我們指出國度的所作所為并不是是為，罰打胎罪的同時揭發了國度在懲，的不義與暴力舉動的汗青為了落實生齒政策所施行。過程當中在這一，制停止打胎或絕育殘疾人和貧民被強；生下的孩子未婚女性，的孩子被強行送到外洋收養或與黑人男發作干系后生下。另外一個主要的支出濫觴國際領養是韓國當局的。

　　球女性主義海潮同步共振韓國女性主義活動與全。同時但，政治和經濟變革韓國社會獨有的，sexuality hierarchy）變革在活動過程當中性別與性的品級（gender-，主布景等身分都互相交錯在一同和新自在主義所請求的賢達，性主義活動的特別情勢這些身分招致了韓國女。

　　7年的構造調解后在閱歷了199，位變得更加卑劣婦女的事情地。題是但問，性也處于十分不不變的田地從前可以找到牢固事情的男。牢固且短少保證的事情每一個人都被迫去處置不。此因，性別職位發作變革的同時在男性已往的經濟職位和，位也發作了改變他們的社會地。順應新自在主義軌制為了令人們能更好地，度也迎來了變革韓國的教誨制。去過，學的男性才有劣勢只要結業于優良大，主義變化以后但在新自在，造賢達主義的神話韓國社會持續塑，小我私家有才能夸大只需，的證書并得到勝利用夠考出盡能夠多。

　　第三部門在講座的，指出那英，年后的韓國女性主義活動為了更好地了解2015，向和布景停止闡發我們有須要對其走。先首，經濟變化以后在新自在主義，的性別構造發生了主要影響經濟主體的改動對韓國社會。革發作從前在經濟改，由男性家長來“養家生活”韓國的經濟體系體例根本上是。以所，到一份事情假如漢子得，供畢生雇傭保證這份事情就可以提。外此，屬于男性工人大大都事情都，也外出掙錢固然婦女，為“補助”家用但她們的支出僅。升和人為方面有著宏大差異男性和女性在事情保證、晉。會上更加主要因為男性在社，了教誨兒子以是怙恃為，受較少的教誨常常會讓女兒，開端就處置低薪事情而且讓她們從十幾歲。

　　義活動的另外一個特性是2015年后的女性主，社區和交際收集倡議這些活動次要由收集。去過，、政治集體、社會活動集體來主導活動的次要由門生活動構造、工會；00年后但在20，交收集成了發動的次要情勢影響力更大的收集社區和社。

　　方面另外一，罪化活動則是經由過程線上構造與線下舉動的互相協同來促進#MeToo活動、消弭收集性暴力活動和停止有身非。的閱歷影響了這一歷程韓國的政治變革和女性。次大范圍的民主化活動韓國汗青上閱歷過量。000年月特別在2，會舉辦大范圍會議韓國每隔4年就。期內就會發作政治變化在短，劾總統等主要的汗青變化很多人都到場了比方彈。閱歷了性騷擾或沒有遭到尊敬可是也有很多女性在會議上。治變化中在這些政，沒有獲得正視女性的訴求。此因，總統樸槿惠的會議上在2016年彈劾前，為Femizone的集體女性主義者構造了一個名，性主義宣言并公布了女。義者暗示女性主，專制之父確當權者我們將擯除擔當，主義看法的新民主建構起一個有女性。也夸大我們，限于軌制民主不應當再局，的蔑視、不合錯誤等和臭名化的女性主義政治而是實施一種能有用消弭對社會少數群體。

　　外此，基于交際收集或特定社群比年來的收集文明由于，被慫恿很簡單，究竟會疾速傳布假消息或夸張的。了好玩的慫恿性行動當一些開端只是為，獲得傳布后在熟人圈中，一個嚴峻的社集會題它能夠會忽然成為。還擊就屬于慫恿性變亂很多針對女性主義的。主義者中激發了許多爭辯近幾年收集發動在女性，制作了反挫的時機一些慫恿性信息；顫動性信息的同時人們在存眷這些，后的實踐內容卻疏忽了其背。

　　而然，劃對韓國女性主義活動發生了宏大影響1997年的國際貨泉基金構造的計。洲金融危急中其時發作的亞，嚴峻的國度之一韓國事受影響最，沫消逝資產泡，停業形態國度靠近。量的國際債權且有力歸還因為韓國其時欠下了大，不求援不得，構造停止了干涉國際貨泉基金，動力構造被改動韓國的經濟與勞，是經濟不只，也遭到了主要影響海內教誨和社會。

　　活動的標語關于有些。以為那英，的是成為一個勝利的女人我們很難說女性主義的目。新自在主義的賢達理念如許的標語再次強化了，的構造性蔑視作奮斗而不是持續與社會上。而言舉例，活動具有主要意義“逃離束身衣”，的性掌握和固有性別腳色由于該活動掙脫了對女性。是但，方面另外一，與男性類似就可以勝利”的信心當中假如女性被困在“女性經由過程變得，是女性主義理論我以為那就不。

　　是但，開首所述正如我在，活動獲得撐持率的政客正在成為莊重的要挾反女性主義集體和試牟利用反女性主義。統計據，男性的支流概念以為20至30歲的韓國，個女性友愛確當局文在寅當局是一，而撐持阻擋黨他們因而轉。而然，數據表白社會統計，代有很強的經濟和社會焦炙韓國的真實的成績是年青一。慮是事情成績Ta們最大焦，找到不變寓所其次是沒法，嚴峻的實踐成績這些都長短常。有對這些成績賣力但政客們不但沒，的反女性主義勢頭反而操縱了當前。輕男性的代言人他們飾演起了年，思索男性的喪失”暗示“我們也要。劇了反女性主義的勢頭他們的立場進一步加。

　　幾年內已往，體進犯急劇增長這類荒誕乖張的集。變亂中在安山，會自告奮勇韓國射箭協，止了這些男性的在理請求以明白而堅定的立場阻。構認可了此類控告并為之抱歉但仍有一些公司以致當局機。件發作之前在安山事，韓國社會鼎力大舉分散有一個詭計論在，告中參加了特定的手勢它聲稱女性主義者在廣，韓國男性以嘲弄。用這類手勢的公司和當局機構韓國男性贊揚了在告白中使，和當局機構的抱歉還得到了這些公司。女孩不需求王子”T恤的女配音演員的條約他們還催促游戲公司停止一名身穿標有“，注婦女構造的女明星等等進犯某些在交際媒體上關。

　　在于成績，加強上述群體的反女性主義邏輯韓國的政治家們正主動地操縱并?？偨y大選前在來歲的，循反女性主義邏輯韓國兩大政黨都遵，他們的撐持率借此來確保。

　　請求的同時揭發這些成績在提出停止有身非罪的，孕成績不單單是女性的小我私家成績我們夸大了以下究竟：停止懷，社會構造才氣處理的成績而是一個需求同時改動。此因，孕非罪的社會中在一個停止懷，罰大概可”的二元框架我們所請求的不是“懲，在開端消弭不公而是怎樣從現，權益和生養權益確保實踐的性。革過程當中在這個變，、醫療和社會福利等各類社會軌制聯絡起來我們同時考慮怎樣將這些權益與教誨、勞動。同時與此，成發作變革跟著成績組，力氣、成立更多的社會聯絡我們將會具有更多可結合的，域激發變革在更多領。

　　海潮中在這一，也在熱火朝天地停止著停止有身非罪的活動。停止有身的完整非罪化它主要意義在于完成了，下將停止有身正當化而不是在特定前提。了生殖公理我們提出，“婦女決議權”的二元框架掙脫了“胎兒性命權”與。展而強力掌握生養的國度沖突我們揭發了已往為了經濟發。健法》中劃定在《母嬰保，正當打胎的前提國度將殘疾作為，具有消費才能的生齒目標是為了只挑選。此因，停止有身是一種立功我們提出了“假如，就是國度那末罪犯。的框架壓服了憲法法官”經由過程訴諸生殖公理，處罰停止有身是違憲舉動法院在2019年裁定。

　　同時與此，體的詭計仍在持續掌握女性的性和身，育率歸罪于女性將韓國的低生。構倡議經由過程對煢居者征收更多的稅韓國衛生和福利部部屬的研討機，的低誕生率來應對海內。布了一張輿圖韓國當局還公，的育齡女性人數顯現天下各地域。

　　15年在20，”（I am a Feminist）的標簽韓國女性在交際媒體上打出“我是女性主義者，國女性突破這類幻覺這一活動促使更多韓，會的不合錯誤等近況并熱誠地議論社。動的導火索激發這場運，為厭惡韓國女性和韓國女性主義者是一位少年在推特上暗示本人因，入ISIS以是要加。后之，前去敘利亞參加了ISIS這位名叫金根的男性果然。而然，為“參加ISIS的金根是一個成績一名出名的男性專欄作家揭曉了題目，的女性主義”的文章但更大的成績是愚笨，這一狀況形貌了。

　　le》中有如許的歌詞：一個看起來很平靜已經風行環球的鳥叔Psy在《江南Sty，很會玩的女人但玩的時分。位的變革中在社會地，的信息即女性該當依從男性請求女性承受如許，與性玩樂但也能參。種文明中在如許一，方面占有統治職位漢子想要持續在性。如許的布景下應運而生“逃離束身衣”活動在。去過，性以為許多女，的合作中獲得勝利為了在新自在主義，（sexuality norm）她們該當順應這男性訂定的性標準，本身才能的一部門以至將表面視作。而然，15年后在20，脫這類虛擬的范式很多女性開端擺，到了很多年青女性的喜愛“逃離束身衣”活動受。

　　夸大那英，和經濟變革之間有著嚴密的聯絡韓國婦女和女性主義活動與政治。月民主化活動前后在1987年6，構造情勢的婦女構造韓國建立了非當局，婦女權益的法令并公布了確保。年月中期開端從1990，以大學為中間韓國婦女構造，政治為根底的舉動睜開了各類以性別，化活動為情勢開端活潑很多女性主義活動以文。同時與此，女大會在北京召開1995年天下婦。這個環球的海潮韓國也參加了。

　　過程當中在這個，一個政治主體女性能夠成為，活各方面提出與生，級都息息相干的成績如殘疾、種族和階，性別分裂而不是被。起體系變化的活動女性主義是一場引。和來自天下各地的那英和SHARE，制、移民政策、債權成績、酷兒活動和殘障活動的請求為生殖公理而動作的舉動家正主動地將天氣公理、疆域控，活動聯絡起來與生殖公理。示：在將來那英最初表，性主義活動交匯時當我們與列國女，此的政治布景和變革期望我們能了解彼，的連合之聲收回主要，統性的變化配合鞭策系。

　　按照變亂來疾速傳布信息收集言論的次要特性是，闊的傳布范疇且具有更廣。構造或學術機構相較于社會活動，更簡約、更間接收集言論的言語，向于存眷本人的間接長處而不是社會構造中人們能夠更簡單地到場出去這些人也愈加傾。

　　糊與沖突的地方這一改動的模，施方面表現得極盡描摹在婦女人權的軌制措。如例，7年和1998年的經濟重組方案后在國際貨泉基金構造落實了199，落空了事情很多婦女，中首當其沖在裁人海潮。時起從那，了有保證的事情很多女性就落空，員工的身份事情被迫以非正式。

　　12月6日2021年，IGP）舉行了“亞洲的性別與繁華 （Gender and Prosperity in Asia）”系列講座英國倫敦大學學院（UCL）環球繁華研討中間Institute for Global Prosperity（。共有六期這一系列，何嫄構造籌謀由中間副講師，濟和殘障情況的專題演講既有涵蓋亞洲女性團體經，特定國度也有針對，國、緬甸的國別會商如日本、韓國、中，洲女性之間旨在增進亞，之間的了解與保持和歐洲與亞洲。期講座中在第五，生殖公理中間）”的結合開創人韓國“SHARE（性權益和，Reproductive Justice”的結合主席“生殖公理結合動作Joint Action for ，“韓國女性主義活動的成績和布景”停止了分享酷后代性主義者Na Young（那英）環繞。

　　國人賦閑在大批韓，保存的狀況下大家掙扎于，政治力氣初次下臺掌權已往阻擋軍事專制的。時同，的金大中當局自1998年，權標準成立社會軌制當局開端依循國際人。計謀性意義：一方面這一改動具有主要的，府不會停止在已往它表清楚明了韓國政，民主化的尺度將遵照國際；一方面但另，事情、經濟上極端艱難的狀況下在很多人因大范圍重組而落空，社會紊亂的各種手腕這些又被視作減緩。

　　時也遭到了大范圍阻擋但比年來這些活動同。東京奧運會時期在2021年，牌得到者安山倡議進犯韓國男性對射箭項目金，男性的女性主義者以為安山是憤恨，并退回金牌請求她抱歉。義者的來由是她有一頭短發這些男性以為安山是女性主，上利用的一些辭匯是在訕笑男性且斷言她在Instagram。

　　同時與此，S）的傳抱病也激發了新的言論旋渦一種名為中東呼吸綜合征（MER。S盛行早期在MER，韓國發作的緣故原由是由于兩名女性在中東停止奢華游覽后返國一位男性用戶在某大型收集社區上發帖稱：“MERS在。并不是云云”但究竟。上的言論后在目擊了網，始主動回應不實控告韓國的女性用戶開。女性會萃在一同以后愈來愈多的，信息”的MERS Gallery分區女性用戶對換模擬了“同享MERS發作，小說《伊加利亞的女兒們》的名字分離在一同將“MERS Gallery”與女性主義，alia ”的收集社區構成了名為 “Meg。所報告的這部小說，的職位被推翻的天下是關于漢子和女人。

　　此因，男女權利干系的差別我們不克不及僅僅從察看，與阻擋活動的影響力比力女性主義活動，為主要的性別議題或經由過程判定時下最，內韓國的性別活動歷程來準確了解已往幾年。因和女性主義活動的將來標的目的為了精確闡發性別成績背后的原，化的汗青及其布景所帶來的影響我們必需理解韓國政治和經濟變。

　　和性掌握背后的政治和經濟成績女性主義者必需主動揭發性別，構性變化并帶來結。oo活動為例以#MeT，呈現的緣故原由是這一成績重復，和權利仍舊集合于男性韓國社會的經濟資本。量可以掌握女性這類構造性力，施暴力損害并對女性實。此因，變以男性導演為中間女性主義者需求改，助金的文藝界構造賜與他們權利和補；中間的勞動構造改動以男性為，民政策改動移。外此，戀和血緣干系中間的家庭軌制我們需求從底子上改動以同性。這些改動只要對峙，逾越認可受害者或處罰施暴者#MeToo活動的意義才氣，政治和經濟變化帶來進一步的。而然，的回應仍舊僅限于處罰闖禍者韓國當局對#MeToo活動，一個陳述體系為受害者成立，者供給庇護并為受害。

　　后此，名為“鏡像”的還擊女性用戶倡議了一場，性的話語中的主體性別往返擊男性經由過程改動男性試圖蔑視和美化女。實中在現，是虛偽的慫恿男性的言語，像還擊中而在鏡，述著實在的情境女性的言語則描。一戰略經由過程這，提醒的莊重理想女性展現了未被。影響力十分之大這個收集社區的，憤慨曾經到達了頂點由于女性的焦炙和。

　　由主義經濟的門路跟著韓國走上新自，濟中獲得勝利”的神話廣為傳布“女性只需有才能就可以在市場經。變化釀成了主導力氣當局主導的軌制化，下層的活動影響超越了。（meritocracy）的神話愈來愈多的女性信仰“賢達政治”，架下互相合作在新自在的框；時同，義活動的愛好大大低落她們對婦女和女性主。期到2010年月初從2000年月中，俱樂部與相干媒體都逐步消逝很多大學里的女性主義社團、。015年直到2，活動才再次興起韓國女性主義。

　　實上事，00年月在20，遠遠超越了男孩女孩的學術成績。去過，法上學女性無，水平較低受教誨，等合作的時機短少與女子平。此因，高的學術成績后在女孩得到更，對等曾經完成”的幻覺韓國社會發生了“性別。而然，實中在現，率保持不變男性失業，顯的變革沒有明，男性失業率的一半以下而女性失業率則連結在。017年直到2，遠遠高于1999年女性的賦閑率照舊。為青年賦閑的代表群體但社會卻不斷將男性視，搶走了本屬于男性的事情還讓女性誤以為是本人。

　　方面另外一，員會于1998年景立韓國婦女事件總統委，名為性別對等部在2001年更。05年20，的持久奮斗顛末婦女，的戶主軌制（Hoju system）《民法》撤廢了以丈夫和父親為當家人。度的撤廢這一制，了十分主要的汗青性成績標記著韓國婦女活動獲得。而然，主義而來的這些這改動伴跟著經濟和新自在，沖突的場面形成了極端。發生幻覺一部門人，現了軌制性的性別對等以為韓國社會曾經實，和人權獲得了進步女性的社會職位，并不是云云但究竟。

　　的開端在舉動，在已往的六年內那英起首指出：，刑罪化等議題睜開了大范圍會議和一系列女性主義活動韓國環繞#MeToo、消弭收集性暴力、停止有身非，和社會影響力的嚴重變革這些活動帶來了具有政治。外此，”和對峙“不成婚、不做愛、不約會、不生孩子”的“4B”活動等女性主義主意韓國社會也鼓起了諸如“逃離束身衣（escape the corset）。

　　韓國女性主義活動的將來那英在第四部門瞻望了。幾年內已往，動有了國際出名度韓國的女性主義運，的成績遭到存眷女性主義者提出，主義者發生了很大影響也對其他國度的女性。是但，國女性主義活動時之以是在引見韓，治、經濟布景夸大汗青、政，景是很主要的是由于地區背。域布景的理解假如短少對區，上的婦女都在閱歷相似的成績女性主義者們將會以為天下，鳴以外成立連合沒法在籠統的共。汗青和社會文明布景和情況后而在理解國度的政治、經濟、，性主義活動的各個方面及其差別女性主義者們能夠更好地了解女，的連合點找到詳細，判性闡發并停止批。許或，講座的初志這一系列，社會供給詳細的了解也是為了針對差別。

　　發了宏大的憤慨這在女性中引，模的標簽話題動作并招致了一場大規，交際收集打出標簽很多女性在推特和，個女性主義者聲稱本人是一。己能夠在對等的時機下憑仗本身才能得到勝利很多女性分享了她們的故事：她們曾以為自，并不是云云但理想卻。

　　的是不幸，治家成了總統又一名男性政。在推舉時聲稱文在寅總統，女性主義總統他將成為一名，際上但實，政期間在執，性主義總統的許諾他沒有實行成為女。的政治變革伴跟著海內，活動在韓國睜開#MeToo。受采訪時揭發了理想構造：即便發作了嚴重的政治變革初次在電視上出面并公然辟言的女性查察官徐智賢在接，暴力仍在持續針對女性的。后之，客安熙正被爆出曾屢次性侵他的秘書與文在寅總統同屬一個政治團體的政。后此，界、國會、企業、媒體、黌舍等范疇內舒展#MeToo活動持續在韓國的文明藝術。性也收回控告韓國的移民女，犯存在于社會構造當中指出對移民女性的性侵，育勞動來保持以男性為中間的父權制目標是操縱移民女性的消費勞動和生。阻擋收集性暴力和不法拍攝的大范圍會議“#MeToo”活動以后還發作了數次，性別和性的品級與暴力揭發了韓國社會內關于。